Folia translucentna

Co to jest folia translucentna?

Folia translucentna to folia przepuszczająca światło, stosowana do wykonywania grafiki w reklamach podświetlanych od tyłu. W typowym zastosowaniu jest samoprzylepną warstwą na licu kasetonu lub litery. Może mieć gotowy kolor albo stanowić podłoże do druku, zależnie od konkretnej serii.

„Translucentna” nie oznacza tego samego co „transparentna”. Pierwsze określenie dotyczy materiału półprzezroczystego, przepuszczającego światło bez zachowania wyraźnego widoku przez powierzchnię. Folia transparentna jest przezroczysta i może być zarówno bezbarwna, jak i kolorowa.

Jak działa na podświetlanym licu?

Światło przechodzi przez podłoże i folię w stronę odbiorcy. Kolorowa folia zmienia barwę oraz ilość przepuszczonego światła. Efekt zależy od całego układu: źródła LED, płyty, warstwy graficznej i odległości między nimi.

Sama folia nie musi zapewnić wystarczającego rozproszenia. W kasetonie współpracuje często z plexi mleczną albo osobną warstwą dyfuzyjną. Dobór dyfuzora i rozmieszczenia LED pomaga ograniczyć jasne punkty i ciemniejsze pola.

Nie ma jednej wartości przepuszczalności dla wszystkich folii translucentnych. Zmienia się ona wraz z serią, kolorem i budową grafiki. Nałożenie kilku warstw również zmienia efekt, dlatego ich układu nie warto ustalać wyłącznie na podstawie wizualizacji.

Translucentna, transparentna, dyfuzyjna i blokująca światło

Rodzaj folii	Podstawowa funkcja	Warunki stosowania
Translucentna	Tworzy warstwę graficzną przepuszczającą światło	Równomierność podświetlenia zależy również od rozmieszczenia LED i konstrukcji lica
Transparentna	Pozostawia widok przez oklejoną powierzchnię; może ją zabarwiać	Może być kolorowa i nie zastępuje folii rozpraszającej światło
Dyfuzyjna	Rozprasza światło i pomaga wyrównać podświetlenie	Stopień rozpraszania i przepuszczania światła zależy od konkretnego produktu
Blokująca światło	Ogranicza przenikanie światła w wybranych polach	Do podświetlanej reklamy potrzebny jest materiał o odpowiedniej zdolności blokowania światła
Szroniona	Daje efekt matowego szkła i ogranicza widok przez szybę	Folia dekoracyjna do szyb nie jest automatycznie odpowiednia na lico kasetonu

Poszczególne funkcje mogą występować razem w jednym produkcie, ale o doborze decyduje jego dokumentacja i próba podświetlenia. Wygląd rolki w świetle dziennym nie wystarcza do oceny gotowego znaku.

ORACAL 8500 a ORACAL 8300

ORACAL 8500 Translucent Cal jest przykładem folii translucentnej. ORAFOL opisuje ją jako materiał do grafiki oglądanej w świetle odbitym i przechodzącym. Natomiast ORACAL 8300 Transparent Cal jest folią transparentną, dostępną także w kolorach. To różne serie, których nie należy traktować jako identycznych materiałów.

Przezroczysta folia kolorowa może uczestniczyć w konstrukcji reklamy świetlnej, jeśli cały układ jest do tego przygotowany. Nie czyni to jednak serii 8300 folią translucentną. Przy zamówieniu należy podać pełną nazwę serii i numer koloru. Klasyfikację można sprawdzić w dokumentacji ORACAL 8500 oraz ORACAL 8300.

Inne przykłady to folie 3M Scotchcal 3630 i Envision 3730. Serie różnią się właściwościami i przeznaczeniem optycznym. Nie należy kopiować parametrów jednego materiału do drugiego ani traktować listy marek jako informacji o aktualnej dostępności magazynowej.

Kolor w dzień i po włączeniu LED

Bez podświetlenia widzimy przede wszystkim światło odbite od powierzchni. Po włączeniu LED większe znaczenie ma światło przechodzące przez lico. Dlatego ten sam kolor może wyglądać inaczej w dzień i wieczorem. Wielkość różnicy zależy od folii, podłoża i źródła światła; nie zawsze jest minimalna.

Przy identyfikacji firmowej warto porównać próbkę na docelowej płycie przy włączonym i wyłączonym podświetleniu. Barwa LED wpływa na rezultat, a sam numer RAL lub Pantone nie wskazuje automatycznie odpowiedniego numeru folii. Należy uzgodnić, który efekt ma być wzorcem i jakie odchylenie jest akceptowalne.

Zmiana koloru po podświetleniu nie jest tym samym co specjalny efekt dzienno-nocny, w którym znak ma celowo wyglądać inaczej w obu warunkach. Taki efekt wymaga oddzielnego doboru materiałów, a nie przypadkowej zamiany folii.

Wycinanie grafiki, druk i pola nieświecące

Napisy i proste znaki można wycinać z folii o gotowym kolorze. Fotografie, przejścia tonalne i wielokolorowe grafiki wymagają materiału zgodnego z wybraną technologią druku. Nie każda folia do wycinania nadaje się do dowolnego atramentu lub drukarki.

Folia translucentna na białym, podświetlanym licu nie sprawia, że reszta powierzchni przestaje świecić. Nieoklejone pole może nadal przepuszczać białe światło. Jeśli mają świecić tylko litery lub logo, trzeba zaprojektować pola blokujące światło albo odpowiednio wykonać samo lico.

Przy częściach grafiki łączonych z kilku fragmentów należy uwzględnić widoczność łączeń. Nakładki mogą wyglądać ciemniej po podświetleniu. Kierunek aplikacji, zgodność partii materiału i technologię wykonania dobiera się według zaleceń danej serii.

Zastosowania w reklamie świetlnej

Folie translucentne stosujemy w grafice kasetonów podświetlanych oraz na frontach liter świetlnych. Pomagają uzyskać kolorowy znak z użyciem odpowiednio dobranego białego podświetlenia. Sztywne podłoże utrzymuje kształt frontu, a folia stanowi jego warstwę graficzną.

Nie każdy materiał określany jako „folia do podświetleń” jest samoprzylepną folią translucentną. W ramie może znajdować się luźny film do druku lub inny wkład backlit. Przy wymianie grafiki trzeba najpierw ustalić, czy jest ona naklejona na płytę, wsunięta w ramę czy napięta.

Dobór i wymiana folii na istniejącej reklamie

Do oceny potrzebne są wymiary lica, rodzaj podłoża, oczekiwany kolor oraz zdjęcia przy włączonym i wyłączonym świetle. Przy ważnym kolorze firmowym najlepiej przygotować próbę materiałową. Cena samej folii nie obejmuje automatycznie wycinania, usunięcia starej grafiki, przygotowania płyty i montażu.

Nowa folia nie naprawi pożółkłego lub uszkodzonego frontu ani niesprawnego podświetlenia. Przed zmianą grafiki warto ocenić te elementy. Trwałość nowej warstwy zależy od konkretnego produktu, ekspozycji, podłoża i aplikacji; deklaracja producenta dla określonych warunków nie jest bezwarunkową trwałością całej reklamy.